Un abrazo a mis compañeros de piso, a los alemanes de San Juan (y a ellos que intentan hablar esta lengua...), a los chicos de Elche, a los españoles que podía conocer aquí y a nuestra limpiadora Eva! Que valiente eres!
Hasta luego!
Samstag, 18. April 2009
Hasta luego!
Al final quiero decir gracias por este tiempo único!
Un abrazo a mis compañeros de piso, a los alemanes de San Juan (y a ellos que intentan hablar esta lengua...), a los chicos de Elche, a los españoles que podía conocer aquí y a nuestra limpiadora Eva! Que valiente eres!
Hasta luego!
Un abrazo a mis compañeros de piso, a los alemanes de San Juan (y a ellos que intentan hablar esta lengua...), a los chicos de Elche, a los españoles que podía conocer aquí y a nuestra limpiadora Eva! Que valiente eres!
Hasta luego!
Ultimas impresiónes - Last shots
Unas fotos de la semana santa en Alicante
Some shots from the Easter week in Alicante
Unos chicosverängstigt angustiados de estas chicas llevando ropa totalmente negra. Dan bastante miedo, aunque son guapas tambien...
Some scared boys, scared from these women totally dressed in black, truly scary...although sexy in a way as well!
No quiere soñar?
Doesn't she want to have dreams?
Maneras de moverse en la vida
Ways of moving in life
Some shots from the Easter week in Alicante
Unos chicosverängstigt angustiados de estas chicas llevando ropa totalmente negra. Dan bastante miedo, aunque son guapas tambien...
Some scared boys, scared from these women totally dressed in black, truly scary...although sexy in a way as well!
No quiere soñar?
Doesn't she want to have dreams?
Maneras de moverse en la vida
Ways of moving in life
Dienstag, 7. April 2009
Cansado en Alicante - Tired in Alicante
Cansado de la familia
Tired of the family
Candsado de tu reflejo
Tired of your reflection
Cansado del sol
Tired of the sun
Cansado de esperar
Tired of wainting
Cansado de amor
Tired of love
Cansado sin lugar para dormir
Tired without a place to sleep
Cansado de viajar
Tired of travelling
Cansado de descansar
Tired of retiring
Dienstag, 31. März 2009
Fallas en Valencia
Para ellos que no saben: Las Fallas en Valencia son una grande celebración de 2 semanas y termina con la quemadura de las "Fallas" (Figuras grandes de 10 metros o más hecho de cartón)
For those who don't know: The "Fallas" in Valencia are a great celebration of 2 weeks. They end up with the "controlled" burning of the Fallas (huge figures of 10 meters or more made of paperboard)
DÍA 1 --- DAY 1
La procesión de las flores desde las 4 de la tarde (hasta las 4 por la noche!)
Precession of the Flowers from 4 p.m (to 4 a.m......)
DÍA 2 --- DAY 2
Quemadura de una de las Fallas
The burning of one of the Fallas
...y los "Bombers", heroes de la noche!
...and heroes of the night!
...y heroes verdaderos de la noche, tocando hasta que no pueden más!
...and true heroes of the night, playing music until they can't go on no more!
For those who don't know: The "Fallas" in Valencia are a great celebration of 2 weeks. They end up with the "controlled" burning of the Fallas (huge figures of 10 meters or more made of paperboard)
DÍA 1 --- DAY 1
La procesión de las flores desde las 4 de la tarde (hasta las 4 por la noche!)
Precession of the Flowers from 4 p.m (to 4 a.m......)
Espectadores pequeños/ Small spectators
Pequea fotógrafa....si yo fuera su padre, no sé si la daría esa camera, que tiene la grandeza de su cabeza...
Small photographer... if i were her father, i don't know if i gave her my camera, that is as big as her head
Espectadores ....diferentes!
Strange spectators !
Participantes trayendo flores por la Plaza de Virgin (¿¿para tirarlas a un monton y quemarlas tambien??)
Participants bringing flowers to "Plaza de Virgin" (to throw them away and burn them?)
Mala gente dice, que se tira tambien niños a hacer un monton de ellos...
Some people say, they also throw childrn to make a bunch of them
Pobrecita....no era bastante guapa para participar la procesión ESTE año. Al menos tiene su propria flor en su mano. /
Poor girl...she's wasn't pretty enough to participate the procesion this year! At least she got her own flower!
Fallas entre bastidores/
Fallas inside
DÍA 2 --- DAY 2
Quemadura de una de las Fallas
The burning of one of the Fallas
...y los "Bombers", heroes de la noche!
...and heroes of the night!
...y heroes verdaderos de la noche, tocando hasta que no pueden más!
...and true heroes of the night, playing music until they can't go on no more!
Montag, 30. März 2009
Small update....
Yo y el mundo loco alrededor
I don't care about the (crazy) world around
Pienso que en 500 años perros no tendran piernas nada mas. La evolució gana siempre!
I think in about 500 years dogs won't have legs anymore...it's all about evolution!
Vistete por el momento! O vistete por el ambiete...o por "las cosas que estan cerca de ti"! Se entiende!?
Dress for the moment!
@ Mercado central, chica enfadada por no recibir un globo....
Sad girl...she didn't get a balloon
Classic photography...
Pienso el mundo ha visto bastante fotos del tipo "hombre solo esta caminando por la calle"! Que sea mi ultima!
Ok, now this is the last stupid "lonely man is walking down the street" -photo.
I don't care about the (crazy) world around
Pienso que en 500 años perros no tendran piernas nada mas. La evolució gana siempre!
I think in about 500 years dogs won't have legs anymore...it's all about evolution!
Vistete por el momento! O vistete por el ambiete...o por "las cosas que estan cerca de ti"! Se entiende!?
Dress for the moment!
@ Mercado central, chica enfadada por no recibir un globo....
Sad girl...she didn't get a balloon
Classic photography...
Pienso el mundo ha visto bastante fotos del tipo "hombre solo esta caminando por la calle"! Que sea mi ultima!
Ok, now this is the last stupid "lonely man is walking down the street" -photo.
Sonntag, 15. März 2009
Alicante reloaded
Encontré Gandalf (El Señor de los anillos) en el Meracado Central!
After falling into the deep canyon of Khzad-Dûm, I found Gandalf alive at Mercado Central selling lottery tickets!
Que pasa?
La crisis, la crisis....vender...comprar...vender...comprar...
Business
Jovenes activos
Sporty kids!
Buscando trabajo
Looking for work
Cafe Español, 3€ por un cafe, zumo y tostada...
Encuentros urbanos
Urban encounters
Historias por el escalator
Stair storys
Bingo! Ganaste un niño!
Bingo! You've won a child!
Fui al Mercado Central sacando fotos. Ví esta chica esperando y esperando a algo en frente de esta ventana...no sé que! Que sea feliz!
One more time I was at Mercado central taking photos. I saw this girl wainting for something in front of this window for about half an hour. Hope she was successful!
Like the shadows...surely not the last shot of this window!
After falling into the deep canyon of Khzad-Dûm, I found Gandalf alive at Mercado Central selling lottery tickets!
Que pasa?
La crisis, la crisis....vender...comprar...vender...comprar...
Business
Jovenes activos
Sporty kids!
Buscando trabajo
Looking for work
Cafe Español, 3€ por un cafe, zumo y tostada...
Encuentros urbanos
Urban encounters
Historias por el escalator
Stair storys
Bingo! Ganaste un niño!
Bingo! You've won a child!
Fui al Mercado Central sacando fotos. Ví esta chica esperando y esperando a algo en frente de esta ventana...no sé que! Que sea feliz!
One more time I was at Mercado central taking photos. I saw this girl wainting for something in front of this window for about half an hour. Hope she was successful!
Like the shadows...surely not the last shot of this window!
Freitag, 6. Februar 2009
Noches coloridas / colourful nights
Conversación trivial al lado del teatro principal/
Small talk next to the theater
El hombre y su cerveza/
A man and his beer
Como ser el primero en la cola/
How to be the first in the line
Mostra tus zapatos!
Show your new shoes!
Esperando a comer ...
Waiting for her meal
Como deshacer de su novia:
Ir a comer fuera con ella,
pero e lugar de eso jugar con tus amigos playstation portatil!
How to get rid of your girlfriend:
Eat out but playing playstation portable instead!
1- Todavia riendo
Still laughing
2 - Ya aburrida/
Bored
3 - Se fue/
Gone
Small talk next to the theater
El hombre y su cerveza/
A man and his beer
Como ser el primero en la cola/
How to be the first in the line
Mostra tus zapatos!
Show your new shoes!
Esperando a comer ...
Waiting for her meal
Como deshacer de su novia:
Ir a comer fuera con ella,
pero e lugar de eso jugar con tus amigos playstation portatil!
How to get rid of your girlfriend:
Eat out but playing playstation portable instead!
1- Todavia riendo
Still laughing
2 - Ya aburrida/
Bored
3 - Se fue/Gone
Abonnieren
Posts (Atom)
